4874525_m.jpg

中国語翻訳
銀座ファンイー

実績1万件以上 ビジネス・カルチャー・コマースの翻訳なら

DeepL校正

世界最先端の翻訳サイトDeepLによる機械翻訳をお送りいただければ、ネイティブ翻訳者が校正します。

早く安く、しかも高品質な翻訳を依頼したい場合に。

プレミア翻訳

官公庁・一部上場企業を始めとした1万件以上の事例と、大手翻訳サイトの内部評価で最上級の評価を維持する翻訳者が担う、上級サービスです。

品質が求められる公式文書などに。

中国向け配信

中国向けの出版物・動画・アプリ・ゲームなどの配信を支援します。

翻訳はもちろん、中国向けプラットフォームでの配信企画・システム開発・運用会社のご紹介も可能です。

卓越した中日・日中翻訳実績

大手翻訳サイトや翻訳会社との取引実績累計1万件以上

大手翻訳サイトの内部評点で9点台維持(10点満点)

 

当事務所は、豊富な実績を誇ります。

件数もさることながら、大手翻訳サイトの内部評点(お客様=素人による評点ではなく、品質管理担当者=プロによる評点です)で10点満点中9点台を維持する翻訳者が代表を務めます。

[実績例]

商品、店舗、サービス

成田国際空港 / 新東名高速道路 / Sansan / 楽天 / OCN / Amazonストア

化粧品

資生堂 / イプサ / RMK

観光情報

静岡県 / 人吉球麿 / 多賀城跡 / 星野リゾート / ロイヤルパークホテル倉敷 / 日航福岡 / メトロポリタン長野

飲食

ホットペッパーグルメ / 日本料理店 / 焼肉チェーン / かつ丼チェーン

ビジネス

マーケティング企画書 / 紹介資料 / 取扱説明書 / 契約書 / あいさつ文 / デジタルサイネージ

メディア

新聞記事 / テレビ番組字幕 / ウェブ記事 / 小説

 

銀座ファンイーブログ